We're not terrific, but we're competent.
"будущий ЭТАП РАЗВИТИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА"
"защита -- мотивы?"
"одно целое

«И когда Она придет, будут разрушены древние города и мир погрузится в живую тьму, как было сказано в Книге Птиц: "Шаги Невесты Хаоса тяжелы, мягкой поступью идет она по водам. Земля под Ее ногами становится мраком ("а воды - кровью" - прим. Мехрон, 31-5), но ступни Невесты белы и чисты.»
Рисунок 1 (копия "Крылья Богини", Шая - "О Верхнем мире и мире Сурай")

"Шая называет это "границами душ", Мехрон же пытается опровергнуть его слова, утверждая, что перевод erusi (e - край, линия + rusio - сущность, субстанция) неверен и должен быть истолкован era - жидкость + sja - панцирь*. Однако эта версия не кажется правдоподобной." СМ. ПРИМЕЧАНИЕ
*см. "Сказание о Книге Птиц" Саваоны, ред. Крушинникова, Москва-1898, глава 8
*судя по всему, примечание *Чушь, Мехрон неправ, erusi = e+rusio ("Урден в дверях мира Сурай" перевод, редакция Крушинникова, глава 6, строфа 8)

"Lamja koanen su wira e Ramora e" "Ламья покоится в земле Раморы" (эпиграф к "О Верхнем мире...", транскрипция и перевод - Шая)

Рисунок 2 (копия "Ветви Каллат", Шая – "О Верхнем мире…")